Terms & Conditions of Use
Last updated: March 15, 2025
1. Legal information
- Company name: HYPERION MARKETING SERVICES SARLAU
- Commercial Register: 147935 – Commercial Court of Tangier
- ICE: 003427942000056
- Registered address: BD Moulay Ismail, Résidence Moulay Ismail, No.22, 5th Floor, Apt. 19, Tangier – Morocco
- Email: contact@calistario.com
- Hosting provider: Ligne Web Services (LWS), France
2. Purpose
These Terms & Conditions of Use govern access to and use of the website
Calistario.com and all related content and services.
Any access to or use of the website implies full and unconditional acceptance of these Terms.
3. Acceptance of Terms, Sales Conditions & Privacy Policy
The user acknowledges having read and accepted:
- The Terms & Conditions of Use (TCU),
- The Terms & Conditions of Sale (TCS),
- The Privacy Policy.
In the event of significant changes, users may be informed by email or via a notice on the website.
4. Website access
Access to the website is free. Certain services may require account creation
or subscription to a specific offer.
5. Services provided
Calistario.com operates as a 360° Marketing Studio offering, in particular:
- Email marketing campaigns and marketing automation
- Digital strategy and CRM consulting
- SEO and organic acquisition
- Branding, design, and customer experience optimization
6. User obligations
Users agree to use the website and services in compliance with applicable laws
and not to harm the security, integrity, or reputation of Calistario.com.
7. Personal data & regulatory compliance
Calistario.com complies with:
- Moroccan Law No. 09-08 on personal data protection
- General Data Protection Regulation (GDPR – EU, Switzerland, Canada)
Users have the right to access, rectify, and delete their personal data.
Requests can be sent to contact@calistario.com.
8. Technical data & client databases
Certain technical data may be collected for security, analytics, and service optimization
purposes (IP address, logs, performance metrics).
- The client remains the sole owner of their databases
- Calistario.com acts as a data processor within the meaning of GDPR
- Data is used strictly within the scope of the contractual services
- No resale, rental, or commercial exploitation of data is permitted
- Data is hosted on secure servers with appropriate safeguards
9. Cookies
The website uses cookies to enhance user experience and measure performance.
User consent is required upon the first visit.
10. Intellectual property
All content on the website (texts, visuals, logos, methodologies)
is protected by intellectual property laws.
Any reproduction without prior written authorization is prohibited.
11. Liability & availability
Calistario.com shall not be held liable for indirect damages resulting from website use.
Temporary interruptions may occur for maintenance or technical reasons.
12. Governing law & jurisdiction
These Terms are governed by Moroccan law.
Any dispute shall fall under the exclusive jurisdiction of the courts of Tangier,
unless mandatory legal provisions state otherwise.
13. Contact
For any questions regarding these Terms:
contact@calistario.com